Is het u ook opgevallen dat de laatste tijd steeds meer mensen weer ‘zeuven’ zeggen in plaats van gewoon ‘zeven’?
‘Let op die nummer zeuven, die is gevaarlijk.’
‘Iamzeuro is geboren in negentienzeuvenenzeuventig.’
‘Voor zeuvenduizend euro: welk woord past er achter ‘school’? Bel 0900 zeuven nul zeuven nul!’
Het kan aan mij liggen, maar sinds de val van de Muur, het ijkpunt van alles, had ik eerlijk gezegd geen zeuven meer gehoord. Hooguit overleefde hij nog in aristocratische kringen (onder andere bij ons staatshoofd, niet voor niets de keunigin genaamd) en werd hij nog gebezigd binnen de VVD (spr. uit ‘veuveudeu’).
Maar teugenwoordig is het voor meunigeun ineuns weer salonföhig om meude te deulen dat de nummer zeuven van de teugenstander een gedreuven speulertje is om reukening meu te houden.
Waar komt zoiets toch ineens weer vandaan? Het zal toch niet komen door dat eunmalige optreden van Van Keuten en De Bie, omdat die ooit een ambulant reprentant met spraakgebrek speelden?
In mijn tijd als telefoniste moest ik zeuven zeggen, omdat anders de verwarring met negen kan ontstaan. Duitsers zeggen om die reden zwo in plaats van zwei aan de telefoon.
Maar verder is het natuurlijk heel erg eighties. Zeuven.
Mensen die zeuven zeggen zijn volgens mij dezelfde mensen die ‘púzelen’. Argh.
Wat mij erg opvalt is dat meer en meer Nederlanders de ‘v’ als een ‘f’ uitspreken, helemaal wanneer de ‘v’ de eerste letter van een woord is.
“freselijk” (en dan duiden ze niet op een fraai bewerkte tafelpoot)
“fedorie”
“kom je frijdag ook”
“Ik foel me zo frouwelijk”
En, die R gaat dan rollen. De huidige Nederlandse R zit achter in de keel, maar deze mensen spreken hem nu al van voor op de tong uit.
Ik zou het niet meer na kunnen zoeken maar iemand heeft mij ooit eens uitgelegd dat dat een niet tegen te houden ontwikkeling is, de Nederlandse R gaat verdwijnen…
@Zezunja: Waarom kon je dan geen ‘neugen’ zeggen? Verwarring met iets anders?
@Rose: Ja inderdaad, argh! Haha.
@Maat: Er zijn mensen die tegenwoordig ‘ fdeselijk’ zeggen in plaats van ‘vreselijk’. Fdeselijk zijn die mensen.
uitspraak wordt vaak slecht gedaan… vaif…. is hier ook zoiets.
Ik heb vanochtend nog ‘puzel’ gezegd om mijn collega’s te irriteren, maar ik geloof dat ze het niet begrepen.
En om het aantal reacties van dat getal ‘zeuven’ af te krijgen hier reactie nummer acht. Het komt natuurlijk doordat 07-07-07 in aantocht is. Op acht juli zijn we er weer van verlost, of anders op 31 december.
Ik vind ‘zeuven’ tegenwoordig ook behoorlijk achterlijk klinken. Maar toen mijn Franse lerares dit begin jaren ’80 zei, vond ik haar wel extra charmant toen…
Wat me vooral opvalt is dat ‘gebeuren’ en ‘een stukje’ momenteel een comeback maken, of is er iets anders aan de hand? Dat nu na zeg 15 jaar deze woorden zijn herontdekt door het gewone volk, want ik hoor het vooral op SBS en AT5…
Ik vind het zó dom klinken! Een stukje kermisgebeuren, ik heb het echt gehoord! Het Europesegrondwetgebeuren, ook gehoord.
Zie Bieslog voor nog een verandering in AN:
http://bieslog.vpro.nl/programma/bieslog/news.jsp?news=35262476
Mijn jongste zoon (11 en een half) gilt het uit van irritatie als iemand zeuven zegt. Nog bozer wordt hij van auto uit te spreken als oto. ‘t Is of ik mijn moeder hoor, die hij toch nooit gekend heeft: ‘t Is auto, geen oto, ‘t komt uit het Grieks, niet uit het Frans.
@ina: dat heeft-ie van jou, niet van je moeder :-)
ina: zegt je zoontje dan ook ‘automatisch’ in plaats van ‘otomatisch’?
@sien: ja (natuurlijk?)